スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

トレード関係の英語と日本語

トレード用の英和辞典・和英辞典を探したのですが良いモノが見つかりませんで

した。
そこで、日々のなかかから 英語・日本語をメモしていきます。

A
albeit とはいえ。~ではある。
alleviate 軽減する。eg)The acute financial pressures on

banks in Europe were alleviated considerably late in 2011 by the actions

of policymakers. 欧州の銀行に対する急な金融圧力が政策立案者の行動によっ

て2011年後半に緩和された。
assume 想定する・仮定する eg)the bank had

previously assumed 銀行は以前に想定していた
authentication 認証
B
bank lending (銀行)貸出
business spending 企業支出 <-> household

spending
C

D
decline 減少する eg)having declined for most of

the year 年のほとんどで減少した
development 動向 eg)the medium-term

outlook for price developments 中期的な物価動向の見通し

E


equtiy 株式・株主持分 cf)equity capital 自己資


F

G

H
housing starts 住宅着工件数
household spending 家計支出 <-> business

spending

I ISM景気指数  Institute for Supply Management  早い発表時期ゆえ

に景気転換の先行指標として注目高
indirect taxs 間接税 <->direct taxs

直接税
J

K

L
longer run 長期的な

M
moderate expansion 緩やかな拡大
N
non-residental structures 非居住用構造体(eg 事務所ビル)



0
output 生産;  eg) output and enployment 生産と雇用;

 cf stock在庫;  stock dividend株式配当

P
PMI Purchasing Managers's Index(購買担当者指数)
public spending 公共支出

Q

R

S
securities 有価証券。eg)to expand it's holdings of

securities 有価証券の保有を拡大する
skewed 歪んだ・偏る 
stabilise 安定させる


sovereign bond ソブリン債◆中央政府が発行する債券(国債

や政府機関債など)の総称

T

U

V
VAT 付加価値税(英国 value-added tax

W
wage 賃金     eg) price, cost and wage pressures 価格・コ

スト・賃金圧力
X

Y

Z








____________________________________

___



和英辞典


和英
※ (ひらがな3文字を書く)


(あかじ)赤字を計上  post net losses; (俗)be in the

red
(あくせ)アクセル press [step on] the accelerator

(いっち)一致指標 coincident indicators
(いんせ)陰線 eg)EURGBPが3陰線を日足でつけた。

$EURGBP 3 Black Crows on Daily Chart!※三羽烏(1ヶ月以上の上昇の後3連続

陰線)=売りサイン







(かいけ)会見     Speaks eg)ECBトルシェ総

裁会見 ECB Trichet Speaks

(ぎじろ)議事録 BOE議事録 MPC Meeting Minutes ;
FOMC議事録 FOMC Meeting

Minutes;
RBA議事録  Monetary Policy

Meeting Minutes
(きめら)キメラ chimera=ライオンの頭、蛇の尾、ヤ

ギの胴をもち、口から火を吐くというギリシャ神話の怪獣。キマイラ。
(ぎゃく)逆イールドカーブ  inverted yield curve
(ぎゃく)逆三角形;ブロードニングフォーメーション;一目

均衡表のY波動 Broading Formation
(きゅう)休場 bank holiday


(けんせ)建設許可数 Building Permits

(こうこ)鉱工業生産 Manufacturing Production
(こうり)小売売上高 Retail Sales
(こよう)雇用統計 NFP=Non Farm payroll




(しつぎょ)失業率 Unemloyment Rate
(じゅう)住宅着工件数 Housing Starts
(しんき)新規失業保険申請件数 Unemployment Claims
(しんち)新築住宅販売件数 New Home Sales


(せんじ)戦術 tactics =戦略(相場観)にもとず

き、どこで売るか・どこで買うかのポイントを見いだすことが戦術
(せんり)戦略 strategy =上げ相場とみるか下げ相

場とみるかの相場観
(せんこ)先行指標 leading indicators

(そくほ)速報値 advance cf)GDPは速報値(advance)→改

訂値(preliminary)→確報値(final)
     flash estimate eg)Eurostat's

flash estimate ユーロスタットの速報値


(だいい)大陰線 Long Black Candle
(たいき)耐久財   durable goods 自動車・家電製品・

コンピューター;
(たいき)耐久財受注 Core Durable Goods Orders
(ダブル)ダブルトップ・ボトム Double/top/bottom 
(だまし)にせもの。まやかし。fake

(ちこう)遅行指標 lagging indicators
(ちゅうこ)中古住宅販売件数 Existing Home Sales

(つめし)詰将棋  chess problem
(つなぎ)つなぎうり hedge selling

(てんじ)天井 ceiling cf)暴落のセーリ

ングクライマックスsellingclimaxとは別

(とくべ)
特別損失を計上 post extraordinary losses
(トリプ)トリプルトップ/ボトム Triple top/bottom 





(にほん)日本の輸出業者がドル円を82円~83円でヘッジ売り

(ドル円ショートポジション)をしているJapan exporters moved $USDJPY

hedging sells to 82-83.







(ひたい)非耐久財 non-durable goods <->耐久財 durable

goods

(ぶっか)
物価に関しては注視する very close monitoring 
物価を厳しい監視する strong vigilance
(ふくみ)
含み損 unrealized loss; latent loss
含み損益 Floating P/L


(ぼうえ)貿易収支 Trade Balance








わ 

___________________

米国の州名
http://www.miyaco.com/states.html
AK Alaska アラスカ
AL Alabama アラバマ
AR Arkansas アーカンソー
AZ Arizona アリゾナ
CA California カリフォルニア
CO Colorado コロラド
CT Connecticut コネチカット
DC District of Columbia ワシントンDC
DE Delaware デラウェア
FL Florida フロリダ
GA Georgia ジョージア
HI Hawaii ハワイ
IA Iowa アイオワ
ID Idaho アイダホ
IL Illinois イリノイ
IN Indiana インディアナ
KS Kansas カンザス
KY Kentucky ケンタッキー
LA Louisiana ルイジアナ
MA Massachusetts マサチューセッツ
MD Maryland メリーランド
ME Maine メイン
MI Michigan ミシガン
MN Minnesota ミネソタ
MO Missouri ミズーリ
MS Mississippi ミシシッピ
MT Montana モンタナ
NC North Carolina ノースカロライナ
ND North Dakota ノースダコタ
NE Nebraska ネブラスカ
NH New Hampshire ニューハンプシャー
NJ New Jersey ニュージャージー
NM New Mexico ニューメキシコ
NV Nevada ネバダ
NY New York ニューヨーク
OH Ohio オハイオ
OK Oklahoma オクラホマ
OR Oregon オレゴン
PA Pennsylvania ペンシルベニア
RI Rhode Island ロードアイランド
SC South Carolina サウスカロライナ
SD South Dakota サウスダコタ
TN Tennessee テネシー
TX Texas テキサス
UT Utah ユタ
VA Virginia バージニア
VT Vermont バーモント
WA Washington ワシントン
WI Wisconsin ウィスコンシン
WV West Virginia ウエストバージニア
WY Wyoming ワイオミング

____________________________________

__

(その他)
googleを英和辞典としてつかう方法

googleで
英和 (調べたい語句)
とする。

同様に和英辞典として使う方法は
googleで
和英 (調べたい語句)
とする

英英辞典として使うときは
googleで
define:(調べたい単語)
とする

詳しい使い方はこちらをご覧ください。
http://www001.upp.so-net.ne.jp/google/defi2.htm



※ 当方勉強中のため、間違い等お気づきの方はコメントいただけるとうれしい

です。
よろしくお願いします。m(_ _)m



辞書リンク
weblio MBA用語辞典
http://www.weblio.jp/content/


早わかり外国為替用語&解説集
http://www.fxprime.com/excite/words.html

証券関係の辞典リスト
 The Complete Words of Wall Street (Business One Irwin)
 Wall Street Words (Houghton Mifflin)
 Wall Street Dictionary (Career Press)
 Barron's Dictionary of Finance and Investment Terms



ランキングに参加しています。
できましたら、クリックのご協力お願いします。


target="_blank">
src="http://fx.blogmura.com/fxdiary_organization/img/fxdiary_organizatio

n88_31.gif" width="88" height="31" border="0" alt="にほんブログ村 為替ブ

ログ 為替日記(団体)へ" />


href="http://fx.blogmura.com/fxdiary_organization/" target="_blank">にほ

んブログ村

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー) URL

最近のコメント
FC2カウンター
先輩FXトレーダー
最近の記事
プロフィール

saru999

Author:saru999
(投資との出会い)
若い頃から投資に興味は持っていました。当時は個別株の本を読んでいました。
そんなときに、外貨預金の発展形としてFXに出会いました。
当時はまだ為替投資が一般に始まったばかりでした。
いろんな人が、他市場の商品相場の手法、株式相場の手法、オプションの手法をFXに持ち込みそれを学びながらトレードしました。

(投資経歴 )
私自身はもいろんなトレードをしました。
シストレ逆張りトレード、裁量トレードやトレンドフォローから始めました。
うねりとり、つなぎうりもしました。
高金利通貨売り等大衆と逆のポジションを取るトレードもしました。
保有期間も日足・中期足・短期足等色々やりました。
さらに、数年前からは自動売買プログラムで資金を運用するようになりました。
MT4/EAを使うようになってトレードの精神的負荷は少なくなりました^^


(現在)
3つの時間軸と手法で運用をしています。
短期はFX。MT4・自作系EA(自動売買プログラム)で為替・金・銀を運用しています。
中期は225オプションです。サヤトリ系トレードを研究しています。
長期は人民元積立投資+つなぎトレードです。
投資を始めて約10年になりますが、投資は奥深く興味が尽きません。
使用プログラム言語はMQL,EXCELVBA,pythonなど。

全記事表示リンク

全ての記事を表示する

有益なリンク集
FXトレード関係
IMMポジション 外為.com
経済指標カレンダーURL
統計資料店頭FX月次速報URL
チャート データ マーケット関係URL
中央銀行 URL国家機関 URL
重要指標の過去チャートURL
債券長中短期URL月10更新
為替レートと2国間金利差の相関チャートURL
トレード用の情報源URL
期間違い相関係数URL 通貨別相関係数URL
過去のスワップ金利URL
トレード英語URL
ポジション売買データURL
OANDAURL
JimRogersBlogURL
建玉数量クリック365 URL


債券・株式・商品
世界の株価URL
債券の利回り比較URL
225出来高日経225
株/外国人投資家の動向URL
日本株外人売買データURL
オプションCDSURL
グロソブウィークリーレポート木曜公表
株・株式優待URL
金建玉URLURL
商品・金銀WTIURL



MT4/MT5/FT2/シストレ系
MT4日本語リファレンスURL
MT4情報BBS等URL
VPSmemoURL
FT2 URL
MT5URL

Windows7 URL
Perl C++ java APIURL
統計解析等URL
4本値データURL
プログラム用英単語URL
WEBラーニングPROGURL
オブジェクト指向/デザインパターンURL


ニュース
動画日経 URL
bloombergURL
nikkeiURL
reutersURL
ラジオTV動画 URL




その他 トレード以外
Google翻訳URL
ThesaurusURL
Skype CommunityURL
かわいい動画URL
みずほ仲値データURL
日米経済調和対話2011.3(年次改革要望書)URL
無料ワクチンMS URL

ブログ関連 挿絵画像URL
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。